-
1 Einser
einen Einser bekommen получи́ть едини́цу [отли́чно] (в шко́ле)in Englisch hat er einen Einser по англи́йскому (языку́) у него́ едини́ца [отли́чно]er hat aus Rechnen einen Einser у него́ по арифме́тике едини́ца [отли́чно]beim Diktat schrieb er einen Einser дикта́нт он написа́л на едини́цу [на отли́чно] -
2 Einser
m -s, =1) см. Einer1. 2, 42) мат. однозначное число5) человек, родившийся в первом году (какого-л. века)6) вино урожая первого года (какого-л. века); см. Achter 5)einen Einser bekommen — получить единицу ( отлично) ( в школе)er hat aus Rechnen einen Einser — у него по арифметике единица ( отлично)beim Diktat schrieb er einen Einser — диктант он написал на единицу ( на отлично) -
3 Einser
m -s, -1. цифра один, единица. Er malte einen Einser.2. "пятёрка" (высшая оценка в немецкой школе). Beim Diktat schrieb er einen Einser.In Englisch hat er einen Einser.Sie hat lauter Einser auf dem Zeugnis.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Einser
-
4 Einser
-
5 Einser
сущ.1) общ. вино урожая первого года (какого-л.), человек, родившийся в первом году (какого-л. века)2) разг. первый номер (автобуса) -
6 Einser
m <-s, -> ю-нем, австр см Eins -
7 Einser
Éinser m -s, = ю.-нем., австр. см. Eins -
8 Einser-Schüler
сущ.разг. отличник -
9 Dreier
m -s, =3) разг. (монета в) три пфеннига5) человек, родившийся в третьем году (какого-л. века)6) вино урожая третьего года (какого-л. века); см. Achter 5)7) тройка (отметка; в немецких школах, как правило, удовлетворительная), удовлетворительно; см. тж. Einser 7)9) трёхшажный ход ( лыжи)10) спорт. тройка ( лодка)11) трёхместные сани ( для бобслея)••keinen Dreier wert sein — не стоить ни грошаder eine ist einen Dreier wert, der and(e)re drei Pfennige ≈ один другого стоит; два сапога параfür den Schund kriegst du keinen Dreier — разг. за эту дрянь ты не выручишь ни копейки ( ни гроша)der letzte Dreier — последний грош -
10 Fünfer
m -s, =5) человек, родившийся в пятом году (какого-л. века)6) вино урожая пятого года (какого-л. века); см. Achter 5)7) пятёрка (отметка, в немецких школах, как правило, низшая), неудовлетворительно; см. Einser 7) -
11 Vierer
m -s, =4) человек, родившийся в четвёртом году (какого-л. века)5) вино урожая четвёртого года (какого-л. века); см. Achter 5)6) четвёрка (отметка; в немецких школах, как правило, удовлетворительная), удовлетворительно; см. Einser 7)7) спорт. четвёрка ( лодка) -
12 Zweier
m -s, =4) человек, родившийся во втором году (какого-л. века)5) вино урожая второго года (какого-л. века); см. Achter 5)6) двойка (отметка; в немецких школах, как правило, хорошая, соответствует четвёрке в советских школах), хорошо; см. Einser 7)7) спорт. двойка ( лодка)8) двустволка ( ружьё) -
13 Dreier
Dreier m -s, = тро́йка (отме́тка; в неме́цких шко́лах, ка́к пра́вило, удовлетвори́тельная), удовлетвори́тельно; см.тж. Einser 7keinen Dreier wert sein не сто́ить ни гроша́der eine ist einen Dreier wert, der and (e) re drei Pfennige оди́н друго́го сто́ит; два́ сапога́ па́раfür den Schund kriegst du keinen Dreier разг. за э́ту дрянь ты не вы́ручишь ни копе́йки [ни гроша́]behalte [spare] deine Dreier шутл. (по)береги́ свои́ копе́йкиder letzte Dreier после́дний грошseinen Dreier dazugeben внести́ свою́ ле́пту; вы́сказать своё́ скро́мное сужде́ние, вста́вить своё́ слове́чко
См. также в других словарях:
Einser — 1↑ ein … Das Herkunftswörterbuch
Einser — Unter dem Begriff Einser versteht man: umgangssprachlich die Schulnote Eins; die mittleren Schneidezähne; die „Einser“ Modellreihe der Automarke BMW; einen Berggipfel der Sextener Sonnenuhr … Deutsch Wikipedia
Einser — * Sie hat den Einser (die Eins) gesetzt und eine Trommel gewonnen. Zur Bezeichnung der Schwangerschaft. Böhm.: Sádila jednotku a vyhrala bubn … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Einser-Kanal — Richtung Westen (in Richtung Neusiedler See) bei der Brücke von Andau im Gegenlicht Der Einser Kanal (ungarisch Hansági főcsatorna) wurde 1895 fertiggestellt und von Ungarn zur Entwässerung der Hanságsümpfe und zur Regulierung des abflu … Deutsch Wikipedia
Einser, der — Der Einser, des s, plur. ut nom. sing. in der Rechenkunst, diejenige Ziffer, welche nur eine einzige Einheit andeutet; die Eins … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Einser, der — [Oànsà] Ziffer, Zahl 1, Eins{, die} (unser Deandl hat lauter Einser im Zeugnis...) … Bayrische Wörterbuch von Rupert Frank
Einser — Ein|ser 〈m. 3; bes. süddt.〉 1. die Zahl 1 2. Schulnote Eins 3. Autobus mit der Nummer eins * * * Ein|ser, der; s, : a) (österr., südd., sonst ugs.) Ziffer Eins: einen E. malen; b) (österr., sonst landsch.) Zeugnisnote Eins: sie hat drei E. im… … Universal-Lexikon
Einser- — Ein|ser (ugs.): drückt in Bildungen mit Substantiven aus, dass eine Prüfung, Qualifikation o. Ä. mit Bestnoten absolviert wurde: Einserabitur, zeugnis; Einserabiturient, jurist, schüler … Universal-Lexikon
Einser — Ein·ser der; s, ; gespr ≈ Eins … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Einser — Einserm 1.Leistungsnote»sehrgut«.1925ff. 2.EinsermiteinemRucksack(Rucksackl)=Bewertungsnote5.BeschönigendeDeutungdesZiffernbildes.1935ff,schül. 3.Einsermit(auf)einemSessel(Sesserl)=Note4.Schül1935ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Einser — Ein|ser vgl. 1Einer … Die deutsche Rechtschreibung